Ku pamięci potomnych przedstawiamy zdjęcie lotnicze Zembrzyc z naniesioną ponad setką (!) nazw regionalnych pisanych fonetycznie. Większość z tych nazw jest już nieużywana, a wiele zostało zupełnie zapomnianych. Mapę opracował mgr. Tadeusz Wojtenek, a obwodnicę i powiększanie Damian Bebak. Zdjęcie wykonane zostało przed rokiem 2000 i widać jeszcze naturalne, nieregulowane koryto Skawy. Dodatkowo naniesiono przebieg obwodnicy. Prosimy o zgłaszanie uwag i nowych nazw w komentarzach!
Dodaj do:
Komentarze (26)
26
Niedziela, 11 Kwiecień 2010 12:04
Jan Ludwik
Kiedy z nazwy miejscowości znikły Wadowickie? Na przystanku PKP widniała latami nazwa ZEMBRZYCE WADOWICKIE.Szukam "korzeni",gdyż mój dziadek Andrzej pochodził z BUCAŁÓW.W okresie międzywojennym miał w Chikago zakład krawiecki.Po powrocie wybudował dom na Kułasówce (AKTUALNIE TURYSTYCZNA) w SUCHEJ póżniej BESKIDZKIEJ.Odłam rodziny mieszka w Warszawie (niejaki MAURYCY BUCAŁA).Mile widziane uzupełnienia.
25
Poniedziałek, 05 Kwiecień 2010 17:13
bardakon
"Na Stawcu" obejmuje też większy teren niż na mapie, bo jest też po drugiej stronie obwodnicy na nieoznaczonym polu nad Zagrodami.
24
Poniedziałek, 05 Kwiecień 2010 17:10
bardakon
Po świątecznych konsultacjach z Babcią Franią wiemy gdzie są górki i na Rdzu. Górki są nad Pańską Górką, po przeciwnej stronie drogi niż Zagrody. Na Rdzu jest po lewej stronie drogi do "Pod panienkom", na zdjęciu jest ostatni dom po lewej (w kształcie litery "L" i kilka pól wcześniej.
23
Czwartek, 01 Kwiecień 2010 09:17
Bingo
Małośko Droga Twoja miłość do Tadeusza jest zapewne wielka i jak każda miłość tak i ta nieco przytępiła Twoja percepcję. Zajrzyj proszę do działu PORTAL gdzie jest podany skład redakcji portalu. Zgadzam się z Tobą, że Portal jest super i dlatego trzeba oddać sprawiedliwość redagującym go chłopakom, nic przy tym nie ujmując zasługom Tadeusza dla Zembrzyc.
Pozdrawiam i życze WESOŁYCH ŚWIĄT Tobie i wszystkim czytelnikom Zembrzyce.eu
22
Czwartek, 01 Kwiecień 2010 07:24
malgoska
Najlepsze zyczenia Pogodnych i Zdrowych Świąt Wielkanocnych dla kochanego pana Wojtanka, smacznego święconego jajka ,mokrego dyngusa, wyjazdu na Emaus i aby Ewa sąsiadka nie zapomniała panu pomalować okien wapnem w Poniedziałek Wielkanocny. Niech pan nadal tak dobrze kieruje portalem Zembrzyce.eu. Proszę przekazać życzenia wszystkim pana współpracownikom. Małgośka.
21
Środa, 31 Marzec 2010 08:25
bardakon
Ja proponuję zwracać się z pytaniami do wszystkich mieszkańców bo Pan Wojtanek od nas bierze swoje informacje. Adelu, jeżeli nikt nie będzie wiedział to dojdziemy do tego po dokumentach spadkowych. Przybędzie kolejna na nazwa na mapie. Komentarze o żarówkach przenoszę.
20
Środa, 31 Marzec 2010 06:44
palarski
Pani Małgorzato, jeżeli ma Pani prośby i pytania odnośnie kamerki to proszę pisać pod artykułem poświęconym Kamerce i zwracać się bezpośrednio do autorów i opiekunów tego projektu. Link do artykułu: http://www.zembrzyce.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=737:kamerka-ip-dla-zembrzyc&catid=69:infrastruktura&Itemid=1
19
Wtorek, 30 Marzec 2010 22:12
Roman
Podobno,że kiedyś moi dziadkowie uprawiali pole Na Rdzu i w Górkach. Wujek mówi, że tylko pan Bucała wie gdzie to jest.A pan?
18
Wtorek, 30 Marzec 2010 21:48
Adela
Mama twierdzi, ze moja babcia zapisała jej pole na stawcu, ale nie wiemy gdzie to jest panie Wojtanek. W panu nadzieja,że do tego dojdziemy. Niech pan to znajdzie a stokroć się zrewanżujemy.
17
Czwartek, 25 Marzec 2010 12:18
Wojtanek
Odpowiadam ewka- Jest naniesione jako Zowale natomiast nie uniknąłem błędu np winno być *W Raju* a nie *U Roja*, nie dopisałem np *U Jona*
16
Czwartek, 25 Marzec 2010 12:12
Wojtanek
Odpowiadam Bardakon- mapa jest kopią zdjęcia lotniczego a nie satelitarnego wykonanego dla gminy Zembrzyce
15
Czwartek, 25 Marzec 2010 12:08
Wojtanek
Odpowiadam dla Bingo- Przed wojną koniec był końcem bo dalej były pola i tak koniec został końcem w środku wsi
14
Czwartek, 25 Marzec 2010 11:55
Wojtanek
Dziękuję za uwagi , wszystko naniesiemy gdy się uzbiera więcej.
Pytanie kto wie gdzie jst: Godawowo Grapa, Kusio Górka, Ławarnia,,Międzywodzie, Na Tamce, Pięcikówka, Podoły, Podebłoty, Zbylitów
Prosze o pomoc tylko poważnie bo i temat poważny.
13
Środa, 24 Marzec 2010 20:55
aneczka
Zomcysko powinno być- Tadeuszu- bliżej torów kolejowych a ,,Cmentorz Cholerny" pod,,Gryglami". Zaznacz proszę ,,Stary Przystanek" i zaczerpnij energii z kolektorów. heja!
12
Środa, 24 Marzec 2010 09:52
SvenGips
Fakt Koponka powinna być tam gdzie obecnie oznaczone są Łazy a tamte to las pomiędzy Paracymi a Pod Dziadkiem.
11
Wtorek, 23 Marzec 2010 20:01
K-3
Teraz to już wiem gdzie szukać miejsc o których babka opowiada. DOBRA ROBOTA PANOWIE!
10
Wtorek, 23 Marzec 2010 09:25
bardakon
Nic się 'aneczko' nie bój bo przygotowujemy specjalny dział o Kapeli i innej działalności Pana Tadka do działu kultura więc go poznasz.
9
Wtorek, 23 Marzec 2010 08:01
aneczka
Bardzo mało znam tego p. Tadeusza ale faktem jest,że nie zrzyna a pomysły to on ma.Czy to nie ten pan, który prowadzi warsztat szewski? Przydałby się taki w radzie. Dlatego podzielam propozycję, że zasłużył na te solary od powiatu.Będzie miał tańsze życie wiosną jak dziś, latem i jesienią. A zimą musi mu wystarczyć letnia woda bez kosztów.Zamiast palić będzie pisać dla Zembrzycan ,,Na szczałbie"
8
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 23:59
TERTIO
Co to tak panie Tadku, panie Tadeuszu. A zainstalować facetowi te powiatowe solary na balkonie w nagrodę i niech mu ciepło będzie.
7
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 23:36
cogito
Tadeusz brakuje bardzo popularnej nazwy ,,Na starym przystanku". Jakoś nam to uciekło a to miejsce niedługo bardzo się zmieni. Młode pokolenie w dużej mierze nie wie, że przystanek kolejowy przed wojną był urzadzony w innym miejscu niż obecnie a dziś budynek przedwojennego przystanku wyglada lepiej - jest w lepszym stanie- niż ten przy, którym teraz zatrzymują się pociągi. Nie zapomnij porawić łazy i koponkę oraz nanieść Na zowalu!
6
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 23:18
janek
Proszę nie wysyłać Pana Wojtanka w kosmos. On naprawdę jest potzebny w Zembrzycach.
5
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 23:15
janek
Zgadzam się w zupełności. Bo kto będzie tak pięknie przygrywał starszym paniom ze związku gospodyń.
4
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 23:12
bardakon
Strach pomyśleć jak wyglądałby komentarz wielbicielki gdybym podpisał, że to zdjęcie satelitarne :)
3
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 23:04
wielbicielka
Panie magistrze! Na miłość Boską ja Pana bardzo proszę niech Pan nie lata tymi samolotami. Taki dobry z Pana człowiek a te europlany ladują ostatnio na wodzie i w krzokach.Niech Pan myśli o sobie i dalej pisze o Zembrzycach.
2
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 22:55
Ewka
Panie Tadeuszu a był Pan kiedy ,,Na Zowalu"? No a Koponka to miała byc tu gdzie nazwa Łazy a Łazy to teren lasu między Koponką a Śpiwlami. Pozdrowienia całusy i uściski. Ewka sąsiadka.
1
Poniedziałek, 22 Marzec 2010 22:07
BINGO
Super sprawa.Nie wielu ludzi jeszcze te nazwy pamięta. Ci co zapomnieli mają okazję sobie je przypomnieć a Ci którzy nigdy się z tymi nazwami nie zetknęli dowiedzą się czegoś nowego o miejscu w którym żyją. Moim zdaniem źle został zaznaczony "Koniec".Powinien być jak sama nazwa wskazuje na końcu tzn.ostatnie domy od Ispu Gorzańskiego,miedzy U Piły a Księżom Lipkom.
Pozdrawiam i życze WESOŁYCH ŚWIĄT Tobie i wszystkim czytelnikom Zembrzyce.eu
Pytanie kto wie gdzie jst: Godawowo Grapa, Kusio Górka, Ławarnia,,Międzywodzie, Na Tamce, Pięcikówka, Podoły, Podebłoty, Zbylitów
Prosze o pomoc tylko poważnie bo i temat poważny.